I ovu uniformu je uzela od jedne od tih mrtvih devojaka.
E que este uniforme é de uma das garotas mortas.
Nisam nosio ovu uniformu od Èikamauge, ali mi još uvijek dobro pristaje.
Não usava este uniforme desde a Chickamauga, mas ainda fica bem.
Dobro pogledajte ovu uniformu, gospodine, i nemojte više da me zovete "sinko".
Veja bem este uniforme, senhor... e nunca mais me chame de "garoto".
Miguel, ako ima bilo koji Francuz ovde, ne može nositi ovu uniformu.
Miguel, se tem franceses ali, ele não pode usar este uniforme.
Samo se nisam pripremila da æu ovu uniformu da vidim u svojoj kuæi.
É apenas que eu Não estava preparada para ver este uniforme dentro desta casa.
Nisam dobio ovu uniformu za kukavièluk.
Não tive essa identificação por ser um covarde.
Sve dokle nosim ovu uniformu, moja dužnost je da štitim bezbednost Federacije.
Enquanto eu estiver usando este uniforme, meu dever é proteger a segurança da Federação.
Gospodine, još od mraènih vremena, pre Perl Harbora, bio bih ponosan na ovu uniformu.
Desde os dias sombrios antes de Pearl Harbor que uso este uniforme com orgulho.
Obuci ovu uniformu pre nego što doðe èovek gušter.
Estão a salvo agora. Ponha este uniforme antes que venham enterrá-lo.
Da skinem ovu uniformu i napustim šou
Tirar este uniforme e sair do show
Da ne nosim ovu uniformu, pozvao bih te van.
Se não estivesse de uniforme, decidiria isso lá fora.
Sammy, dok ja nosim ovu uniformu, Imam dužnosti koje moram ispuniti.
Não, Sammy, enquanto eu usar esse uniforme... tenho um dever a cumprir.
Niko od nas uskoro neæe nositi dugo ovu uniformu.
Nenhum de nós usará a farda por muito mais tempo.
Radije æu biti mrtav, nego da nosim ovu uniformu.
Vou dizer uma coisa. Prefiro morrer a usar este uniforme.
Hajde da probamo ovu uniformu, i onda æemo da vidimo kako stvari izgledaju.
Vamos tentar o uniforme, e depois veremos como as coisas vão.
Samo treba da vratim ovu uniformu posle škole.
Você só precisa devolver o uniforme.
Vidiš, Doktorice, samo zato što nosim ovu uniformu ne znaèi da su mi hirurški odstranili mozak.
Sabe, Doc, só porque uso este uniforme não quer dizer que tenham retirado cirurgicamente o meu cérebro.
Nije mi drago što ponovno nosim ovu uniformu.
Não me sinto bem usando este uniforme de novo.
Dugujem 30 kinti za ovu uniformu.
Eu ainda devo 30 contos por este uniforme.
Znaš, ostaviæu ovu uniformu i potpaliæemo taj roštilj.
Sabe, eu vou tirar este uniforme e depois vamos ligar aquela grelha.
Dobio sam 100 dolara da nosim ovu uniformu... i da pokupim nekog sa aerodroma.
Um cara me pagou US$100 para usar isto...
Takva prilika zvuci zaista mocno... a moja znacka losandeleske Policije više nema isti sjaj... i nisako toliko ponosan na ovu uniformu kao što sam nekada bio.
Essa oportunidade está me a chamar bem alto... e o meu crachá neste departamento já não parece iluminar tanto... e não estou tão orgulhoso do meu uniforme como estava acostumado a ficar.
Ali ako obuèete ovu uniformu, naš cilj postaje zajednièki.
Mas, se colocarem esses uniformes... nossos objetivos serão os mesmos.
Kladim se da su tvoji ljudi ponosni što te vide da nosiš ovu uniformu.
estou certo de que sua gente está muito orgulhosa de você neste uniforme.
Neki broker me je zamolio da mu ovu uniformu odnesem na hemijsko èišæenje.
Eu deveria estar vestindo essa roupa limpa para um dos corretores-chefe. Parece ser coisa da moda, mas serve muito bem.
Nisam baš siguran za ovu uniformu.
Não sei se gosto desse uniforme.
Zbog Krisa smo se ponosili što nosimo ovu uniformu.
Kris fazia qualquer um orgulhoso de vestir o uniforme.
Ne treba da nosim ovu uniformu ovde.
Não era para ter de vestir esse uniforme aqui dentro.
Moja mama mi je kupila ovu uniformu prošli tjedan tek tako.
Minha mãe me comprou esta bata semana passada só por comprar.
Moram ti reæi Nash, ali kad su u pitanju muškarci, èim obuèeš ovu uniformu kao da si obukla nevidljivo odijelo.
Vou te dizer Nash, quando se trata de homens, colocar este uniforme é como colocar uma capa de invisibilidade.
Da budem iskrena, ne znam da li sam zaslužila pravo da nosim ovu uniformu.
Para ser franca... não sei se mereci o direito de usar este uniforme.
Gospodine Lee, nije da se žalim, ali mislim da je netko nosio ovu uniformu prije mene, netom prije mene.
Lee, não reclamando, mas acho que alguém usava esse uniforme antes de mim, bem antes de mim. É possível que eu conseguisse outro?
Kada si poslednji put nosio ovu uniformu?
Quando foi a última vez que usou este uniforme?
Ili si grlio palme za ovu uniformu?
Ou você subornou por este uniforme?
Volio bi upoznati Kineza od 185 cm koji može stati u ovu uniformu.
Eu adoraria conhecer o chinês de 1, 86 m que vestia este uniforme.
Ako je to istina, onda se kunem da æu skinuti ovu uniformu.
Se isto for verdade, então juro tirar este uniforme.
Ja... ja... to je zato što nosim ovu uniformu, ne mogu da ti naredim.
É como se usando esta jaqueta, não pudesse ordená-la.
Tri godine hoæu da skinem ovu uniformu.
Venho tentando me livrar disso há três anos.
0.50186610221863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?